Der Fall der Berliner Mauer
Ayer se celebraron 20 años de la caída del muro de Berlín. Mal llamada caída pues no se cayó sino que “lo derribaron” los ciudadanos de las dos partes de Alemania (al Oeste la BRD - Bundesrepublik Deutschland y al este DDR - Deutsche Demokratische Republik) la noche del 9 al 10 de Noviembre de 1989.
Sobre las 7h de la tarde del 9 de Noviembre de 1989, Günter Schabowski, miembro del gobierno comunista de la DDR anunciaba en una conferencia de prensa cambios en la política de viajes privados fuera de la DDR. A la pregunta de un periodista italiano “¿A partir de cuándo?”, Schabowski titubeó, hojeó los papeles y finalmente contestó con poca seguridad: “Ab sofort… unverzüglich” (”Desde ya, inmediatamente”). Los ciudadanos de la DDR corrieron hacia los puestos fronterizos con la esperanza de poder pasar al otro lado y poder visitar a familiares, amigos… Los policías de la frontera, que no habían recibido órdenes de abrir el muro, se vieron obligados a apartarse ante la marabunta de gente que se les venía encima. Luego la gente comenzó directamente a escalar el muro.
El 9 de Noviembre de 1989 se conoce desde entonces como el día de la reconciliación y la unión de Alemania y de Europa en general.
Ayer, día 9 de Noviembre de 2009, 20 años después se celebró la caída en Berlín y en toda Alemania en general. En mi clase de alemán fue obviamente el tema del día.

Y no sé si con motivo de esta señalada fecha o de qué, a la Deutsche Bahn (lo que sería la Renfe en España) se le ocurrió la maravillosa idea de ofrecer durante el día de ayer billetes para trenes ICE (lo que sería el AVE en España) por sólo 20€ (normalmente rozan los 100€). Y como había que aprovechar la oferta, lo hablamos entre unos cuantos, y en cuanto la colapsada página de la Deutsche Bahn nos dejó, sacamos billetes de ida y vuelta a Berlín para el fin de semana de 27,28 y 29 de Noviembre y así visitar la capital de Alemania y la recién nombrada Premio Príncipe de Asturias de la Concordia.

Escribe un comentario